Catégories
Équipement running.COACH Fonctions

Mise à jour – Téléchargement automatique de Garmin Connect et de l’entraînement sur la montre

Pour rendre l’utilisation de running.COACH aussi simple que possible, nous recommandons aux utilisateurs de Garmin d’utiliser la connexion directe entre running.COACH et Garmin Connect. De cette façon, tu peux télécharger des séances d’entraînement sur Garmin directement après les avoir terminées, ainsi que télécharger ton plan d’entraînement running.COACH (séances à venir) sur ta montre. La façon dont cela fonctionne est décrite ci-dessous.

Mise à jour : pour remplacer les téléchargements manuels des fichiers d’entraînement, tes entraînements running.COACH sont désormais automatiquement téléchargés sur ton compte Garmin Connect. Les 7 prochains jours d’entraînement seront téléchargés sur ton calendrier Garmin et, après synchronisation, sur ta montre Garmin. La méthode de téléchargement des entraînements, qui est décrite au point 4 ci-dessous, fonctionne toujours, mais n’est plus nécessaire en raison du processus automatisé. 

Comment puis-je établir une connexion entre Garmin Connect et running.COACH ?

Si tu n’as pas déjà une connexion bidirectionnelle entre running.COACH et Garmin, tu peux la configurer comme suit (ATTENTION : si tu as déjà une connexion existante avec Garmin, tu devras la déconnecter et la reconnecter pour permettre l’échange bidirectionnel).

1. Clique sur l’icône de la montre dans la zone de connexion:

2. Clique sur le bouton « Connecter » à côté de Garmin:

3. Connecte-toi à Garmin Connect dans la fenêtre ouverte et confirme les connexions:

Assure-toi que les deux types de synchronisation sont activés (le premier pour transférer les activités d’entraînement vers running.COACH, le second pour télécharger les entraînements running.COACH vers Garmin Connect).

4. Synchronise ta montre de la même manière que tu le fais pour le téléchargement normal des entraînements vers Garmin Connect. Tu peux trouver les entraînements téléchargés sur ta montre sous « Training » → « Training calendar » sur ta montre Garmin.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.